GLOSSARIO HI-FI LISTA DEI TERMINI TECNICI ELETTROACUSTICA
Termine ( clicca sulla parola per leggere la spiegazione ) ACUSTICA (Acoustics) ACUTI (Treble, Alti) AFC (Automatic Frequency Control) ALTOPARLANTE (Loudspeaker) AM (Amplitude Modulation) AMPLIFICATORE (Amplifier) ANTENNA ANTISKATING ANTISTATICO AUTOMATIC REVERSE AZIMUTH BASS REFLEX BIAS BILANCIAMENTO (Balance) BOBINA MOBILE (Moving Coil) BRACCIO DI LETTURA (Tone arm) CAMERA ANECOICA (Anechoic Chamber) CAMPO INCROCIATO (Crossfield) CAPSTAN CARDIODE CARICO (Load) CARTUCCIA (Cartridge- pick up) CEDEVOLEZZA (Compliance) CLIPPING COLORAZIONE COMPANDER (Compressore/Espansore) COMPENSAZIONE FISIOLOGICA (Loudness/contour) CONTROLLO AUTOMATICO DI LIVELLO CROSSOVER DE ENFASI DECIBEL (dB) DECODER DEMAGNETIZZATORE (BULK-Eraser) DIAFONIA (CROSStalk) DIFFUSORE (Baffle) DIN (Deutsche Industrie Normen) DINAMICA (Dinamic DISTORSIONE (Distorsion) DISTORSIONE DI FREQUENZA DISTORSIONE DI INTERMODULAZIONE DOLBY DOME TWEETER DOUBLING DUBBING (Raddoppio) EFFICIENZA ELETTROSTATICO ENFASI EQUALIZZAZIONE (Equalization) ERRORE DI LETTURA (Tracking error) FASE (Phase) FATTORE DI SMORZAMENTO FET (Field Effect Transistor) FILODIFFUSIONE (Wire broadcasting) FILTRI (Crossover network) FLUTTER FM (Frequency modulation) FONDAMENTALE (Fundamental) FREQUENZA (Frequency) GRUPPO GUADAGNO (Gain) HEAD (Testa) HERTZ HUM Hz (Hertz): I.E.C. IC (Integrated circuit) IHF (Institute of High Fidelity) IMPEDENZA INGRESSO (Input) INTEGRATO JACK LARSEN LENTE ACUSTICA (Acoustic lents) LEVALIER LIMITATORE (Limiter) LINEARITA' (Linearity) LOW NOISE (Basso rumore) MAINS (Principali) MASSA (Ground GND) METAL MIAGOLIO (WOW) MICROFONO (Microfono) MID MIXER (Miscelatore) MONITORING MULTIPLEX (MPX) MUTING N.A.B. (National Association of Broadcasting) OMNI-DIREZIONALE ONDE QUADRE (Square wave) OUT PUT (Uscita) OVERHANG PEAK-METER PENDENZA (Slope) PIASTRA (Tape deck) POLARIZZAZIONE PONDERATO POTENZA (Power) PRESENZA (Presence) RAPPORTO DI CATTURA (Capture ratio) RAPPORTO SEGNALE/DISTURBO REAZIONE ACUSTICA (Acoustic feedback) REIEZIONE D'IMMAGINE (Image rejection) RIAA (Record Industry Association of America) RISONANZA (Resonance) RISPOSTA AI TRANSISTORI (Transients response) RISPOSTA ALLE ONDE QUADRE RISPOSTA DI FREQUENZA (Frequency response) RIVERBERO (Reverb) RMS (Root-means square) ROMBO (Rumble) RONZIO RUMORE DI FONDO SATURAZIONE SEGNALE (Signal) SELETTIVITA' (Selectivity) SENSIBILITA' (Sensibility) SEPARAZIONE STEREO SINUSOIDE (Sinusoidal wave) SISTEMA DI ALTOPARLANTI (Speakers system) SMORZAMENTO (Damping) SOPPRESSIONE DI AM SOVRAMODULAZIONE STATO SOLIDO (Solid state) STROBOSCOPIO SUBSONICO SUONO -CON -SUONO (Sound -with -sound) SUONO -SU-SUONO (Sound -on -sound) SWITCHED TAPE MONITOR TARATURA (Alignement) TESTINA (Tape head) THD (Total harmonic distortion) Distorsione armonica totale. TRACCIA (Track) TRACCIABILITA' (Trackability) TRAFERRO (Gap) TRANSITORI (Transients) TRASFORMATORE DI USCITA (Output transformer) TROMBA PIEGATA (Folded horn) TUBE VENT TUNER TURNTABLE TWEETER UNSWITCHED VU METERS WOOFER ZERO LEVEL